Le balcon qui se trouve a l'étage juste a côté des chambres à coucher est également un excellent endroit pour prendre son café, profiter du bon air de Stepanavan et admirer les montagnes qui se dressent au loin.
Trois chambres (une avec un lit double et deux autres avec deux lits simples) sont disponibles tout au long de l'année, même en hiver.
La maison, très vaste, dispose de trois salles d'eau, d'un grand salon, d'une vaste cuisine au plan de travail très étendu et d'un coin bibliothèque pour travailler dans le calme...
Lors de votre séjour chez moi, vous pourrez bien entendu disposer de toute la maison et pourrez même, si vous le désirez, utiliser ma cuisine ainsi que tous les ustensiles et appareils éléctro ménagers qui s'y trouvent. Vous disposerez également de ma connexion internet si vous en avez besoin.
J'aime recevoir mes hôtes comme il se doit et mon mari qui était cuisinier a su me communiquer sa passion de la cuisine. Je suis une vraie spécialiste en matière de gâteaux (que vous apprecierez au petit dejeuner) de confitures et d'eaux de vie et vodkas à base de fruits que je prépare moi même à l'ancienne.
Je vous souhaite la bienvenue au B&B de Melanya !
*Langues parlées : arménien, russe
*Nombre de places disponibles : 6 (4 lits simples, un lit double)
*Jardin et balcon
*Internet
*Prix d'une nuitée/personne : 8000 AMD (petit déjeuner inclus) ; possibilité de dîner sur place
Hello, I am Melanya and I work at the municipality of Stepanavan. I live in the area known as the Micro region after the bridge across the river Dzoraget.
I live alone in a very bright and beautiful house filled with flowers and green plants. These same flowers you will also find in my garden as pleasing to the eyes as the ears thanks to the roses that abound during summer and the sweet sound of the fountain that sits in his middle. The balcony next to the bedrooms at the floor is also a great place to drink your coffee, enjoy the fresh air and admire the mountains that stand in the distance.
Three bedrooms (one with a king size bed and two others with two single beds) are available throughout the year, even in winter.
My huge house has three shower rooms and also has a large lounge, large kitchen worktop and a library in order to work in peace...
During your stay, you can of course have the whole house and can even use my kitchen and all utensils and household appliances which are available. You'll also have the possibility to use my internet connection if you need it.
I like to welcome my guests as they should and my husband who was a cook tranmited me his passion for cooking. I am a real expert on cakes (that you will enjoy for breakfast) jams , brandies and vodkas with fruit that I prepare myself.
Welcome to Melanya's B&B !
* Spoken languages: armenian, russian * Number of seats available: 6 (4 single beds, one double bed)
* Garden and balcony
* Internet connection
* Price for one night per person: 8000 AMD (breakfast included) , possibility to have dinner
Երեք ննջարանները, ( երկտեղանոց, մյուս երկուսը մեկտեղանոց մահճակալներով ) հասանելի են տարվա բոլոր ամիսներին: Իմ մեծ տունը ունի երեք սանհանգույց և լոգարան, ընդարձակ նախասրահ և խոհանոց, իսկ գրադարանի խաղաղ անկյունում կարող էք առանձնանալ աշխատել և օգտվել ինտերնետից: Ձեր մնալու ընթացքում կարող էք օգտագործել խոհանոցը և ինքնուրույն պատրաստել ճաշ:
Ժառանգել եմ իմ ամուսնու խոհարարական արվեստը և հաճույքով հյուրասիրում եմ իմ հյուրերին, կարող եմ հպարտորեն ինձ համարել խմորեղենի, մրգային լիկյորների և չրեղեն պատրաստման վարպետ:
Բարի գալուստ Մելանյաի հյուրատուն:
Լեզուներ` Հայերեն , Ռուսերեն
Առկա տեղեր` 6/4 մեկտեղանոց մահճակալ, 1 երկտեղանոց:
Այգի, պատշգամբ
Ինտերնետ
Լվացքի հնարավորություն
Մեկ գիշերվա արժեքը 8000 դրամ / նախաճաշը ներառյալ /, ցանկության դեպքում ճաշ:
Здравствуйте, меня зовут Мелания, работаю в мерии города Степанавана. Проживаю в так называемом 4-ом микрорайоне , который находится по правую сторону от моста реки Дзорагет. Живу одна, в просторном, светлом, полном комнатными растениями комфортабельном доме. Мой сад, усеян розами и цветами которые цветут до самой зимы. Посреди сада имеется маленький бассейн, в котором можно окунуться знойным летом. С балкона расположенного рядом со спальнями перед вами откроется впечатляющий вид на горы, там же можете насладиться чашечкой кофе.
В трех спальнях (одна с двухместной и две с двумя одноместными кроватями ) имеется возможность принимать гостей круглый год. В доме есть три санузла и душевые, просторный холл, кухня со всеми возможностями при желании самостоятельно готовить ужин. В удобной библиотеке вы можете уединиться и работать в Интернете.
Я унаследовала искусство готовить у моего супруга и с удовольствием готовлю. А в приготовлении кондитерских изделий дошла до совершенства в чем вы можете убедиться попробовав утренние пироги с домашним джемом. Заготовленные мною сухофрукты и фруктовые ликеры могут удовлетворить вкус самых изысканных любителей.
Разговорные языки: русский, армянский
Комнаты для гостей 3 (4 односпальные кровати, 1 двухспальная )
Сад, балкон
Интернет
Возможность стирки
Стоимость за ночь 8000 драм (с завтраком) при желании обед
No comments:
Post a Comment